English translation for "marine affairs"
|
- 海洋事物研究
海洋事务
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Units that need to dump wastes must file an application with the state administrative department of marine affairs and the dumping may be carried out only after a permit has been granted by the department
需要倾倒废弃物的单位，必须向国家海洋管理部门提出申请，经国家海洋管理部门审批，发给许可证后，方可倾倒。 | | 2. | China has made positive contributions to international ocean development and protection by participating positively in un marine affairs , promoting cooperation between countries and regions and conscientiously carrying out its obligations in this field
中国积极参与联合国系统的海洋事务，推进国家间和地区性海洋领域的合作，并认真履行自己承担的义务，为全球海洋开发和保护事业作出了积极贡献。 | | 3. | Once a blowout or oil leakage accident occurs , the unit concerned shall immediately report it to the state administrative department of marine affairs , take effective measures to control and eliminate oil pollution and accept the investigation and handling of the case by the department
发生井喷、漏油事故的，应当立即向国家海洋管理部门报告，并采取有效措施，控制和消除油污染，接受国家海洋管理部门的调查处理。 | | 4. | The design is based on the business processing of fujian maritime administrator ( msa ) , framed on a call center based on telelink cti link platform , developed with vb , using sybase database . the design enables such business functionality as vocal query of laws , rules and polices relevant with marine affairs and complaining and reporting of irregularities and breach of law
该设计是以福建海事局的业务处理为基础，采用基于telelinkctilink平台开发的呼叫中心，以vb为开发工具，选择sybase为数据库，实现海事局有关法律、法规及相关政策的语音查询、违法违规投诉与举报等业务功能。 | | 5. | China will conscientiously fulfill the obligations defined in the un convention on the law of the sea , actively take part in international marine affairs , promote international and regional cooperation and exchanges related to oceanic matters , and contribute its full share to the prosperity and development of the world ' s work in this field
认真履行《联合国海洋法公约》规定的义务，积极参与国际海洋事务，推动国际和地区性海洋事务的合作与交流，促进全球海洋事业的繁荣和发展。 | | 6. | The state administrative department of marine affairs , the harbour superintendency administration , the fisheries administration and fishing harbour superintendency agencies , the environmental protection department of the armed forces and the administrative departments of public security , transportation , railways and civil aviation at various levels shall , in accordance with the provisions of relevant laws , conduct supervision and management of the prevention and control of environmental pollution
国家海洋行政主管部门、港务监督、渔政渔港监督、军队环境保护部门和各级公安、交通、铁道、民航管理部门，依照有关法律的规定对环境污染防治实施监督管理。 | | 7. | The state administrative department of marine affairs shall be responsible for organizing investigations and monitoring of and exercising surveilance over the marine environment and conducting scientific research therein ; it shall also be in charge of environmental protection against marine pollution damage caused by offshore oil exploration and exploitation and by the dumping of wastes into the sea
国家海洋管理部门负责组织海洋环境的调查、监测、监视，开展科学研究，并主管防止海洋石油勘探开发和海洋倾废污染损害的环境保护工作。 |
- Similar Words：
- "marine acoustic signal bomb" English translation, "marine acoustics" English translation, "marine activity" English translation, "marine adventure" English translation, "marine aerosol" English translation, "marine affairs bibliography" English translation, "marine affairs institute" English translation, "marine affairs programme" English translation, "marine agent industry" English translation, "marine aggregate" English translation
|
|
|
